聽到「我們結婚吧！我養你！」這樣的話，心中難免會有感動，但是你知道這句話在法律上的意義嗎？「我養你」牽涉到的法律上的意思有二種：

（一）負擔家庭生活費

婚姻中的生活費用稱為「家庭生活費用」，範圍包含夫妻及小孩（未成年子女）為維持生活所需的一切費用，包含購買食品、衣物、日常生活用品、房租、通勤交通費用、學費等等。過去傳統觀念可能會認為男人應該負擔所有家計，但在現代男女平權的社會風氣下，法律規定（民法第第1003條之1）原則上由夫妻一起分擔，可依照各自的經濟狀況或對家庭的付出情形來約定分擔的比例（例如賺的多的人負擔多一些），但也可以約定由一方單獨負擔全部費用。

所以，「我養你」可以解讀成對方願意分擔生活費用，但不一定等於獨自負擔全部費用喔！

實務上因對方不付錢而提告請求給付家庭生活費的案件中，法官會確認夫妻間的約定分擔比例為何，如果請求的一方主張對方要負擔全部或一定特定的比例，就需要提出證據證明。以下是一些實務見解，供各位參考：

1.把薪資帳戶的提款卡給老婆，不代表老公有負擔全部費用的意思。

2.有正當理由沒有同住（例如在外地工作或被家暴），屬於合理的分居，仍有負擔家庭生活費的義務。

3.一方故意滯留國外故意不同居，屬為可歸責的情形，不可以請求另一方給付家庭生活費。

小結：「我養你」≠負擔全部家庭生活費。當聽到這樣的話時，建議要確認對方的意思，是要負擔全部？還是只有一部分？而且要留下紀錄或證據，最好是用書面協議，以備不時之需（對方不付錢時的請求依據）。

（二）提供扶養費

「我養你」=「我扶養你」？民法規定夫妻之間有扶養義務，但條件是你必須是已經沒有錢維持生活的狀態，才可以請求對方扶養，對方也才有扶養你的義務。

但若對方自己願意給扶養費，當然就沒有什麼條件的問題，他想給就樂意接受囉！差別是在於，如果有一天他不提供扶養費了，要到法院提告，就必須證明請求的一方已經沒有錢可以維持生活—符合請求扶養費的條件；反面的意思就是，如果你還有錢、有財產，還可以維持生活，如果對方突然不提供扶養費，是不能提告請求的。